UTAGAWA HIROSHIGE I (1797-1858):

„Ansichten berühmter Orte der 53 Stationen der Tôkaidôstraße“ - „Tôkaidô gojûsan tsugi meisho zu-e“

Die Memorial Edition aus dem Jahr 1891.

Die 55 Farbholzschnitte der "Memorial Edition" aus dem Jahre 1891 (Meiji 24) wurden von den originalen, teils überarbeiteten Holzblöcken der in den frühen fünfziger Jahren erstmals von Tsuta-ya Kichizô (Edo 1855) verlegten Serie nochmals sorgfältig gedruckt und mit zusätzlicher seitlicher Beschriftung und Datierung versehen: “Amazingly, some of these "Memorial Edition" printings were PROVABLY done so still using the ORIGINAL woodblocks which were carved some 30-plus years earlier in the late 1850's.“ (Hans Olof Johannsson, siehe Briefwechsel).

Laut Hans Olof Johannsson kann dies bei einigen Holzschnitten der Serie mit Sicherheit an der wiedererkennbaren mitgedruckten spezifischen Holzmaserung festgestellt werden, die in den weiten Himmels- oder Meerespartien ablesbar ist. Nur an den neuen seitlichen Bezeichnungen und der veränderten Farbpigmentierung der Meiji-Zeit kann der Betrachter Johansson zufolge die feinen Unterschiede der Memorial Edition zur Erstausgabe erkennen: „Also typically apparent was the usage of somewhat brighter pigments which were popular in the mid-Meiji period.” Mit dieser Neuauflage sollte eine vollständige Erinnerungs-Ausgabe neu herausgegeben werden.

Referenz/Literatur:

Strange, Edward: The Colour-Prints of Hiroshige, London 1925.
Yoneda, Shigeko / Walter, Lutz: Hiroshige: Gojûsan tsugi meisho zu-e. Hrsg. v. Gottfried Ruetz. München 1981.
E-Mail Briefwechsel 2004 zwischen Hans Olof Johannsson und Thomas Crossland zur Memorial Edition.

sowie Ansichten der Tôkaidostraße aus anderen Serien und von weiteren Künstlern des Japanischen Farbholzschnitts