Yoshitoshi: Wu Gang und der Mond
Move your mouse over image or click to enlarge

Tsukioka Yoshitoshi (1839-1892)

Wu Gang (jap. Gôbetsu) zeigt auf den vollen Mond, in seiner linken Hand hält er seine am Boden abgestellte Axt. Laut einer Legende aus China, wurde Wu Gang als Strafe auf den Mond verbannt, um den dort wachsenden Lorbeerbaum zu fällen. Dessen Äste wachsen aber so schnell nach, dass Wu Gang gezwungen ist auf dem Mond zu bleiben. Bei abnehmendem Mond beschneidet Wu Gang die Äste des Baumes, bei zunehmendem Mond wachsen diese nach.

Titel/Title: 吴刚伐桂– Tsuki no Katsura: Wu Gang – Der Kassia-Mond: Wu Gang - The Cassia-Tree Moon: Wu Gang 

Serie/Series: 月百姿 - Tsuki hyakushi - Hundert Ansichten des Mondes - One Hundred Aspects of the Moon

Signatur/Signature: Yoshitoshi

Siegel/Seal: Taiso

Holzschneider/Block Cutter: Yamamoto

Verleger/Publisher: Akiyama Buemon, Tokio

Datum/Date: Meiji 19 (1886)

Format/Size: Ôban Hochformat/Vertical, 35,5 x 23,5 cm (Blattmaß)

Ausgezeichneter Druck und Farben, wenige kleine Stockflecken, Ränder wenig beschnitten, nicht doubliert, dünnes Papier, leichte rote Farbwischer untere linke und rechte Ecke, insgesamt sehr guter Zustand.

Fine print and colours, some minor stains and small red smudges in the bottom left and right corner, thin paper, trimmed margins, altogether in very good condition.

Abb. in: Stevenson, Yoshitoshi’s one hundred aspects of the moon, Redmond 1992, Nr. 26. Verberk, Yoshitoshi – Hundert Ansichten des Mondes, Köln 2021, Nr. 25;  British Museum Registration No.: 1906,1220,0.1422.

€1.650,-