Shinsai: Surimono for the year of the tiger
Move your mouse over image or click to enlarge
Ryûryûkyo Shinsai ( 1764?-1820)
Still life with wine pot, coral branch and a cloth, wrapped in a paper decorated with the design of a stretched out tiger. A New Year's surimono for the year of the tiger 1818.
Title: Toramaete sake nomashô (Let’s nab someone and make him drink)
Signature: Shinsai (embossed)
Size: Kakuban, 20 x 17,3 cm
Very good impression in very good, delicate colours, with metallic pigments and strong relief printing, on thick paper. Margins partly trimmed. On the right margin four small binding holes and a vertical fold line. Minor rubbing and soiling. Very good overall condition.
A rare Surimono. Ill. in Mirviss/Carpenter, The Frank Lloyd Wright Collection of Surimono, 1995, p. 146 f, no. 41, with a transcription and translation of the three poems, all of them dealing with the drinking of plum wine.